• Basket
  • About
  • Contact
  • Contact your Norton Academic Consultant
  • International Trade Sales Agents
  • Catalogues
  • Careers
  • Twitter
  • W.W. Norton UK on Twitter
  • Instagram
  • W.W. Norton UK on Instagram
    • Join Our Newsletter To Receive 25% Off

    Photo by Steven Careau

    Rachel Careau

    Rachel Careau was named a National Endowment for the Arts Literature Translation Fellow in 2019. Her translations of Roger Lewinter’s Story of Love in Solitude and The Attraction of Things were published by New Directions in 2016. Her writing and translations have appeared in Literary Hub, BOMB, Harper’s Magazine, Plume, and Two Lines. She lives in Hudson, New York.

    Rachel Careau

    Rachel Careau was named a National Endowment for the Arts Literature Translation Fellow in 2019. Her translations of Roger Lewinter’s Story of Love in Solitude and The Attraction of Things were published by New Directions in 2016. Her writing and translations have appeared in Literary Hub, BOMB, Harper’s Magazine, Plume, and Two Lines. She lives in Hudson, New York.

    Books by Rachel Careau

    • Story of Love in Solitude

      Roger Lewinter, Rachel Careau

      Paperback, 2016

      A notable discovery of a truly original voice

    • The Attraction of Things

      Roger Lewinter, Rachel Careau

      Paperback, 2016

      Stunning fragments that offer an epiphany of grace and beauty

    • The Attraction of Things

      Roger Lewinter, Rachel Careau

      E Book, 2016

      Stunning fragments that offer an epiphany of grace and beauty

    • Story of Love in Solitude

      Roger Lewinter, Rachel Careau

      E Book, 2016

      A notable discovery of a truly original voice

    • Chéri and The End of Chéri

      Colette, Rachel Careau, Lydia Davis

      E Book, 2022

      A New York Times Book Review Editors' Choice

      An exquisite new translation of Colette’s tragicomic masterpiece, a pair of novels exploring the relationship between an aging courtesan and a much...

    • Chéri and The End of Chéri

      Colette, Rachel Careau, Lydia Davis

      Paperback, 2023

      A New York Times Book Review Editors' Choice

      An exquisite new translation of Colette’s tragicomic masterpiece, a pair of novels exploring the relationship between an aging courtesan and a much...

    • Chéri and The End of Chéri

      Colette, Rachel Careau, Lydia Davis

      Hardback, 2022

      An exquisite new translation of Colette’s tragicomic masterpiece, a pair of novels exploring the relationship between an aging courtesan and a much younger man.

    We use technologies, such as cookies, to customise content and advertising, to provide social media features and to analyse traffic to the site. Privacy Policy